Traduções técnicas e científicas

INGLÊS, ITALIANO E PORTUGUÊS

Serviços línguisticos

de Sonia Cherbino

Traduções

Traduções técnicas e científicas, traduções editoriais e setoriais

um tradutor bilingue italiano portugues sempre ao seu dispor

Elaboração de um projeto e cronograma de trabalho, definindo prazos e custos… traduções principalmente em língua portuguesa, mas também gestão de grupos de profissionais para projetos nos principais idiomas europeus.

Interpretação

Durante reuniões, encontros de negócios, cursos de especialização e seminários

tradução em simultânea

Tradução oral utilizando sistemas de interpretação simultânea… usando cabine com isolamento acústico ou sistemas portáteis de rádio transmissão.

Formação

assistência técnica e profissional completa

assessoria em formação especializada em português e italiano

Cursos de formação continuada ou especialização, workshop, master ou cursos de atualização profissional, além de acompanhamento em intercâmbio de estudos profissionais e acadêmicos.