Breve descrizione
La prestazione professionale consiste nel servizio di interpretariato durante corsi di formazione, workshop, master o corsi di aggiornamento professionale in differenti campi di interesse.
Il servizio può prevedere la presenza dell’interprete anche in altri ambiti diversi al di fuori del contesto di studio o lavoro, durante il soggiorno del gruppo o del singolo interessato, tramite un servizio complementare in ambito turistico e culturale e, se necessario, con la presenza di altre figure professionali come guide turistiche e accompagnatori locali.
.
Come si svolge
Il servizio di interpretariato avviene tramite un completo supporto tecnico e professionale e la previa preparazione del materiale linguistico settoriale sulla base della documentazione fornita relativa ai corsi di formazioni, seminari o workshop.
Nel caso in cui, sia richiesta una assistenza complementare durante il tempo libero, al di fuori della programmazione di studio o lavoro, il servizio potrà includere un pacchetto completo di gite turistiche e culturali, prenotazioni, visite a mostre e musei, trasferte, etc, come descritto di seguito in Turismo Culturale.
